ВЪЕЗД НА ТЕРРИТОРИЮ УКРАИНЫ И ВЫЕЗД ИЗ УКРАИНЫ
Граждане Украины и России независимо от цели поездки могут пересекать российско-украинскую границу по следующим основным документам, удостоверяющим личность и подтверждающим гражданство:
1. Паспорт гражданина Украины (национальный внутренний )
2. Паспорт гражданина бывшего СССР с вкладышем, справкой, (отметкой) о гражданстве РФ или текстом о принадлежности к российскому гражданству, или со штампом о регистрации на территории РФ по состоянию на 06.02.92 г.
3. Паспорт гражданина Украины для выезда за границу
4. Паспорт гражданина РФ (национальный внутренний)
5. Свидетельство о рождении гражданина Украины (для детей до 16 лет)
6. Свидетельство о рождении гражданина РФ (для детей до 14 лет)
7. Проездной документ ребенка (гражданина Украины)
8. Паспорт гражданина России для выезда за границу
9. Служебный паспорт гражданина Украины
10. Служебный паспорт гражданина РФ
11. Свидетельство на возвращение в Украину (только для въезда в Украину)
12. Свидетельство на возвращение в Россию (только для въезда в РФ)
ПАСПОРТА БЫВШЕГО СССР
Паспорта граждан Украины, оформленные с использованием бланков паспортов бывшего Союза ССР (образца 1974 г.), действительны на территории России до 01 января 2006 года, если владельцы таких паспортов зарегистрированы по месту жительства в РФ по состоянию на 01 июля 2002 года – для постоянного проживания в РФ.
Для граждан Украины, временно пребывающих в России (постоянно прописанных в Украине) указанные паспорта действительны только на въезд в Украину.
ПРАВИЛА ВЪЕЗДА В УКРАИНУ С ДЕТЬМИ
Согласно изменениям в паспортной системе РФ, паспорт должен быть получен при достижении возраста 14 лет. Аналогично дети старше 14 лет для поездок за границу должны иметь свой заграничный паспорт. Поэтому если ребенку исполнилось 14 лет на Украину он может въехать только по паспорту(заграничному или внутреннему). Для детей до 14 лет к свидетельству о рождении требуется подтверждение гражданства РФ (вкладыш или печать паспортно-визовой службы).
Что касается требований к документам организованных групп детей, приезжающих в Крым на отдых, то в этом случае необходимо предоставлять списки групп (от 2-х и более) детей (в возрасте до 16 лет включительно). Списки подписываются и заверяются начальником отдела паспортно-визовой службы МВД. К спискам прилагаются ксерокопии свидетельств о рождении детей. Подлинники свидетельств о рождении должны быть обязательно (они могут находиться у руководителя группы).
ОФОРМЛЕНИЕ ВИЗЫ
4 июля 2003 г. в Государственном международном аэропорту (ГМА) «Симферополь» начал свою работу консульский пункт МИД Украины. На него возложены обязанности визового обслуживания граждан Австрии, Бельгии, Греции, Великобритании, Дании, Ирландии, Италии, Испании, Люксембурга, Нидерландов, Португалии, Финляндии, Франции, Швеции, Германии, Канады, США, Швейцарии, Японии, прибывающих в Украину с целью туризма.
Согласно Постановлению Кабинета министров Украины от 29 марта 2003 г. № 410, Консульский пункт в ГМА «Симферополь» имеет право оформлять разрешения на въезд в Украину сроком до 8 суток на основании документов, которые подтверждают туристический характер поездки.
Процесс оформления визового разрешения можно условно разделить на 2 категории: группы иностранных туристов и туристы по индивидуальному туру.
Для оформления групп туристов зарубежное турагентство направляет в консульский пункт следующие документы:
- список группы с указанием следующих данных: гражданство, фамилия, имя, дата рождения, пол, номер паспорта, дата выдачи и окончание срока действия паспорта;
- гарантийное письмо туристической организации Украины, подтверждающее прием туристов или подтверждение об оплате проживания в гостинице.
Список готовится печатным способом, заглавными буквами, четким шрифтом. Заполнение от руки не допускается. Фамилия и имя (имена) иностранца указываются в латинской транскрипции согласно их написанию в национальном паспорте.
Для туристов, следующих по индивидуальным турам, в случае посещения Крыма туроператор оформляет только документы, подтверждающие туристический характер поездки, а иностранный гражданин в консульском пункте при получении визового разрешения предъявляет следующие документы:
- оригинал действительного документа, удостоверяющего его личность, копия которого поступила ранее;
- визовую анкету;
- туристский ваучер (или документ, удостоверяющий туристический характер поездки);
- одну фотокарточку (35 мм Х 45 мм).
Порядок оформления документов в Консульском пункте в аэропорту «Симферополь» установлен Министерством иностранных дел Украины.
Суммы консульских сборов установлены Постановлением Кабинета министров Украины от 9 августа 1999 г. № 1457 (с изменениями, внесенными Постановлением КМУ от 01.07.2003 г. № 894). Оплата консульских сборов может производиться предварительно (с предоставлением квитанции об оплате) или непосредственно в консульском пункте при получении визового разрешения.
Граждане Украины или России могут въехать по одному из следующих документов:
Паспорт гражданина бывшего СССР с вкладышем, справкой о гражданстве РФ или текстом о принадлежности к российскому гражданству, или со штампом о регистрации (постоянной прописке) на территории РФ по состоянию на 6 февраля 1992 г.
Свидетельство о рождении (для детей до 16 лет).
Удостоверение личности генерала (адмирала) ВС РФ; удостоверение личности офицера ВС РФ; удостоверение личности прапорщика (мичмана) ВС РФ; военный билет военнослужащего ВС РФ.
Дипломатический паспорт.
Дипломатический паспорт бывшего СССР с записью о гражданстве РФ (до 16 марта 1997 г.).
Служебный паспорт.
Служебный паспорт бывшего СССР с записью о гражданстве РФ (до 16 марта 1997 г.).
Заграничный паспорт.
Заграничный паспорт бывшего СССР с записью или отметкой о гражданстве РФ.
Паспорт моряка (при наличии судовой роли или выписки из нее).
Летное свидетельство члена экипажа воздушного судна (во время следования в составе экипажа).
Удостоверение личности сотрудника ж/д транспорта (во время следования поездных бригад).
Свидетельство на возвращение в РФ (только для возвращения в РФ).
С 10 февраля 2003 г. иностранные граждане (в том числе въезжающие в безвизовом режиме) и лица без гражданства при въезде в Украину (Крым) обязаны получить (в самолете, в вагоне поезда или в пунктах пограничного контроля) и заполнить миграционную карту.
Миграционную карту с отметками органа пограничного контроля о въезде в Украину иностранному гражданину необходимо предоставить при регистрации в территориальном органе МВД Украины или гостинице. Сегодня на пограничных ППП Крыма достаточно миграционных карт, так что внутренние российские паспорта пограничники ни в коем случае не будут портить своими штампами.
Миграционная карта подлежит сдаче/возврату в пункте пропуска через государственную границу Украины при выезде иностранного гражданина из Украины.
От заполнения миграционной карты освобождаются иностранные граждане, являющиеся сотрудниками зарубежных, дипломатических представительств, консульских учреждений, международных организаций, а также члены их семей.
Граждане Грузии, Азербайджана, Узбекистана, Армении, Казахстана, Таджикистана въезжают в Украину по паспортным документам для выезда за рубеж и визам.
При ввозе на таможенную территорию Украины освобождаются от налогообложения:
– товары, суммарная таможенная стоимость которых не превышает 200 евро, а общий вес не превышает 50 кг, которые ввозятся гражданами в сопровождаемом багаже (при условии устного декларирования);
– водочные изделия в количестве 1 л, вино – 2 л, пиво – 5 л, табачные изделия – 200 сигарет, которые ввозятся в личном багаже гражданами;
– товары, которые временно ввозятся на таможенную территорию Украины под обязательства об их обратном вывозе.
Кроме того, можно ввозить на таможенную территорию Украины продукты питания для собственного потребления на сумму до 50 евро на одно лицо. Продукты питания, которые ввозятся гражданами на таможенную территорию Украины для собственного употребления в указанных объемах, декларируются устно или письменно по желанию их собственника или по требованию должностного лица таможни.
Не подлежат перемещению в несопровождаемом багаже продукты питания без упаковки производителя.
Граждане имеют право беспрепятственно ввозить личные вещи на таможенную территорию Украины в режиме временного ввоза при условии их устного или письменного декларирования по желанию владельца таких вещей.
Временный ввоз транспортных средств разрешается гражданам-нерезидентам для собственных потребностей сроком до 1 года под письменное обязательство об обратном вывозе и при наличии документов, подтверждающих регистрацию транспортного средства за пределами Украины. При этом транспортные средства, временно ввезенные гражданами-нерезидентами на таможенную территорию Украины для собственного пользования на срок, превышающий 2 месяца, подлежат регистрации в органах Государственной автомобильной инспекции Министерства внутренних дел Украины.
РЕГИСТРАЦИЯ
В соответствии с Указом Президента Украины от 15.06.2001 г. N 435/2001 «О дополнительных мерах по реализации прав человека на свободу передвижения и свободный выбор места проживания», внесены изменения в существующий порядок регистрации иностранных граждан на территории Украины.
С 1 июля 2001 г. регистрация иностранцев, в т. ч. граждан Российской Федерации, въезжающих в Украину в установленном порядке, осуществляется по их паспортным документам только в пунктах пропуска на границе представителями пограничных войск Украины путем проставления в заграничных паспортах штампа «въезд-выезд».
Режим регистрации в пунктах пропуска распространяется на граждан, следующих в Украину на срок до 90 дней, и проводится бесплатно. Регистрация граждан, въезжающих в Украину на постоянное проживание, учебу, стажировку, работу, осуществляется в органах внутренних дел.
Введение такого порядка значительно облегчает регистрацию иностранцев в Украине, поскольку исключает необходимость обязательного посещения ими органов внутренних дел с целью регистрации в 3-дневный срок после прибытия в Украину.
Временная регистрация, осуществленная в пунктах пропуска на границе, действует до 90 дней и проводится бесплатно.
ЗАПОЛНЕНИЕ ТАМОЖЕННОЙ ДЕЛАРАЦИИ
Таможенная декларация заполняется каждым лицом, которое следует через таможенную границу Украины, до начала таможенного оформления в одном экземпляре на том языке, который данное лицо понимает, или на его родном языке.
Лица, заполняющие таможенную декларацию, обязаны указать в ней точное количество мест багажа, который им принадлежит, в том числе ручную кладь, а также полную сумму валюты, ценности и другие предметы, о которых идет речь в декларации и которые лица предъявляют для таможенного оформления.
Предметы, валюта и ценности, которые подлежат декларированию, но не были указаны в таможенной декларации и были выявлены во время таможенного досмотра, являются предметами нарушения таможенных правил или контрабандой, как и иные предметы, подлежащие декларированию и скрытые от таможенного контроля. Такие же последствия имеют место и в том случае, если лица заявляют неправильные сведения при устном декларировании.
Декларация не заполняется, если лицу, пересекающему границу, не исполнилось 16 лет. Сведения о предметах, валюте и ценностях указываются в декларации сопровождающего лица.
Таможенная декларация остается у граждан на все время пребывания в Украине или за границей и служит основанием для беспрепятственного ввоза или вывоза указанных в ней вещей, валюты, ценностей. Жестких ограничений на ввоз суммы денег нет. Небольшую сумму можно не декларировать. Но если речь идет о большой сумме, то это следует сделать, так как при проверке вы будете нести полную ответственность. До 10000 долларов граждане Украины могут ввозить в Украину без каких-либо документов, подтверждающих происхождение этой суммы, однако их надо задекларировать. При ввозе валюты, превышающей по сумме установленную норму, необходимо предоставить таможне документ об источнике происхождения валюты, который остается в делах таможни. Нерезиденты при ввозе валюты, превышающей сумму 10000 долларов, подают заявление на ввоз валюты с пояснением цели, для чего предназначены валютные средства. Решение о пропуске валюты принимает начальник (заместитель) таможни. Декларация, в которую занесены сведения о валютных средствах, является тем документом, который позволяет в течение года вывезти такую же сумму денег. Поэтому заполнять декларацию следует, так как это помогает избежать в будущем многих непредвиденных проблем.
При пересечении таможенной границы Украины граждане обязаны предоставить таможенную декларацию и другие документы, предусмотренные законодательством Украины, а также, по требованию лиц таможни, распаковать багаж и предъявить предметы, подлежащие таможенному оформлению. Однако надо знать, что подобный досмотр является конфиденциальным и не должен проводиться в присутствии, например, других пассажиров.
Вы можете не только присутствовать при проведении таможенного досмотра, но и оставлять на хранение в таможне предметы, не пропущенные через таможенную границу. Безусловное право граждан – ознакамливаться в таможенных органах с официальными текстами законов и нормативных актов, а также подавать предложения, заявления и жалобы в порядке, предусмотренном действующим законодательством.
Невывоз за границу предметов, ввезенных на территорию Украины под обязательство об обратном ввозе в сроки, установленные этими обязательствами, влечет наложение штрафа на граждан в размере до одного минимального размера заработной платы с конфискацией этих предметов. При утрате заявленных в таможенной декларации предметов взыскивается стоимость этих предметов.
Учет автотранспорта: для нерезидентов временный учет автотранспорта – до 2 месяцев без постановки на учет в органах ГАИ и таможни; свыше 2 месяцев – необходимо стать на учет, чтобы в случае возникновения каких-либо проблем с автотранспортом можно было бы обратиться в ближайшее отделение ГАИ за помощью либо разрешением продлить срок пребывания на территории Украины.
Порядок перемещения спиртных напитков и табачных изделий через таможенную границу Украины предусматривает беспошлинное перемещение через границу крепких спиртных напитков в количестве 1 литра, вина – в количестве 2 литров, пива – в количестве 10 литров на одно лицо, достигшее 21 года. Табачные изделия перемещаются беспошлинно в количестве 200 граммов или 200 штук сигарет на одно лицо, достигшее 16 лет.
Вопрос о вывозе крымских вин неоднократно поднимался на различных уровнях местной и государственной власти. Сегодня можно с уверенностью сказать, что ограничений на вывоз с территории Украины вин крымского производства не существует.
Культурные ценности, на вывоз которых не требуется разрешение Министерства культуры Украины:
– личные награды, на ношение которых имеются орденские книжки и удостоверения;
– ценности, ввезенные иностранными гражданами и зарегистрированные в таможне;
– изделия советского декоративного и образовательного искусства, предметы народного промысла серийного и массового производства, приобретенные на основании чеков;
– живопись, авторская графика серийного и массового производства, выпущенные после 1960 г.;
– современные фабричные, серийные ювелирные изделия из недрагоценных камней;
– серийные и малосерийные изделия современного производства из керамики, шкуры, дерева, металлов, камней;
– сувениры, почтовые марки выпуска после 1970 г.
За пределы Украины разрешается вывозить иностранную валюту:
– в сумме до 6 тыс. долларов США или ее эквивалент в другой иностранной валюте;
– при условии устного декларирования – до 1 тыс. долларов США;
– с обязательным указанием в таможенной декларации и при наличии документов, подтверждающих приобретение валютных средств – до 5 тыс. долларов США (сняты с личного валютного счета, куплены через кассу, дорожные чеки, куплены через кассу уполномоченного банка Украины);
– разрешается вывоз ранее ввезенной иностранной валюты при наличии таможенной декларации на ее ввоз.
В Украину разрешается ввозить иностранную валюту:
– при условии устного декларирования – в сумме до 1 тыс. долларов США;
– с обязательным указанием в таможенной декларации – до 10 тыс. долларов США.
В соответствии с российским законодательством, физические лица – нерезиденты вправе беспрепятственно переводить, вывозить и пересылать из Российской Федерации наличную иностранную валюту в размере, не превышающем сумму иностранной валюты, ранее ввезенной, переведенной или пересланной в Россию, с предоставлением документов, подтверждающих ее ввоз, перевод или пересылку в Российскую Федерацию.
Гражданин России имеет право вывезти за пределы Украины до 1 тыс. гривен при условии их устного декларирования и до 10 тыс. гривен с обязательным указанием в таможенной декларации. Общая сумма украинских денег, которую разрешается вывозить физическим лицам за пределы Украины не должна превышать 11 тысяч гривен.